-
1 frustrating
a разочаровывающий, создающий неверие в свои силыfourteen frustrating years — четырнадцать лет, за которые ничего не было сделано
Синонимический ряд:1. unattractive (adj.) annoying; defective; disliked; inexpedient; repulsive; ugly; unattractive; undesirable; uninviting2. baffling (verb) baffling; balking; beating; bilking; buffaloing; checking; checkmating; circumventing; dashing; defeating; disappointing; foiling; ruining; stymieing; thwarting3. neutralizing (verb) annulling; canceling out or cancelling out; counteracting; negating; negativing; neutralizing; redressing -
2 beating
1. n битьё; порка2. n сл. массаж3. n текст. удар батана4. n разг. поражение5. n убытки6. n сбиваниеbeating down — сбивающий; сбивание
7. n разбивание, измельчение8. n трепание9. n равномерный стук; биение10. n пульсация; пульсирующее движение11. n физ. биения12. n мор. продвижение против ветраСинонимический ряд:1. attack (noun) aggression; assault; attack; battery; hitting; violence2. defeat (noun) battering; debacle; defeasance; defeat; discomfiture; downcast; downthrow; drubbing; licking; overthrow; physical abuse; rout; shellacking; thrashing; trouncing; vanquishment; warming; whipping3. hiding (noun) flogging; hiding; thrashing; whipping4. beating (verb) basting; battering; beating; belaboring; belabouring; buffeting; drubbing; flogging; forging; hammering; lambasting; lamming; lay into; pasting; pelting; pounding; pummeling; thrashing; walloping; whopping5. besting (verb) besting; conquering; defeating; overcoming; prevailing; routing; subduing; triumphing; trouncing; vanquishing; winning; worsting6. cheating (verb) cheating; chiseling or chiselling; cozening; defrauding; doing; flimflamming; gypping; overreaching; reaming; swindling; taking7. frustrating (verb) baffling; balking; bilking; circumventing; dashing; disappointing; foiling; frustrating; ruining; thwarting8. marking (verb) counting; marking9. nonplusing (verb) buffaloing; getting; nonplusing; sticking; stumping10. pulsing (verb) palpitating; pulsating; pulsing; throbbing11. scooping (verb) scooping12. scouring (verb) combing; foraging; grubbing; raking; ransacking; rummaging; scouring; searching13. surpassing (verb) bettering; capping; exceeding; excelling; outdoing; outgoing; outshining; outstripping; passing; surpassing; topping; transcending; trumping14. waving (verb) flapping; flopping; fluttering; lashing; switching; wagging; waggling; waving15. whipping (verb) blasting; currying; dusting; licking; mopping up; overrunning; overwhelming; shellacking; smearing; smothering; trimming; upending; whipping; whisking -
3 dashing
1. a стремительный2. a лихой; удалой3. a любящий порисоваться; бьющий на эффектСинонимический ряд:1. dapper (adj.) chic; dapper; gallant; jaunty; romantic2. fearless (adj.) adventurous; bold; brave; daring; fearless3. lively (adj.) alert; animate; animated; bouncy; bright; chipper; gay; keen; lively; peppy; pert; rousing; spirited; sprightful; sprightly; unpedantic; vivacious4. splashing (adj.) breaking; crushing; flinging; hurled against; rolling; shattering; splashing; storm-tossed; striking5. stylish (adj.) a la mode; exclusive; fashionable; in; modish; posh; sharp; smart; snappy; stylish; swank; swish; tonish; tony; trig; ultrafashionable; with-it6. blasting (verb) blasting; blighting; nipping; wrecking7. dashing (verb) bespattering; dashing; slopping; sloshing; spattering; splashing; splattering8. frustrating (verb) baffling; balking; beating; bilking; buffaloing; circumventing; disappointing; foiling; frustrating; ruining; thwarting9. running (verb) boiling; bolting; bustling; charging; chasing; darting; flinging; flitting; flying; hastening; hurrying; lashing; pelting; racing; rocketing; running; rushing; sailing; scampering; scooting; scurrying; shinning; shooting; sprinting; tearing -
4 ruining
разрушать; разрушениеСинонимический ряд:1. bankrupting (verb) bankrupting; busting; dilapidating; doing in; folding up; impoverishing; paupering; pauperizing; shipwrecking; wrecking2. breaking (verb) breaking; crushing; failing; overwhelming; subduing3. destroying (verb) annihilating; atomizing; decapitating; decimating; demolishing; destroying; destructing; dismantling; dissolving; dynamiting; finishing; pulling down; pulverizing; quenching; razing; rubbing out; shattering; shooting; sinking; smashing; tearing down; torpedoing; totalling; undoing; unmaking; wracking4. frustrating (verb) baffling; balking; beating; bilking; buffaloing; circumventing; dashing; disappointing; foiling; frustrating; thwarting -
5 baffling
1. a трудный, затруднительный; озадачивающий2. a неблагоприятныйbaffling wind — противный ветер; неустойчивый ветер
3. a непостижимый, загадочныйСинонимический ряд:1. mysterious (adj.) ambiguous; cryptic; enigmatic; mysterious; obscure; occult; paradoxical; puzzling; secret2. frustrating (verb) balking; beating; bilking; buffaloing; checking; checkmating; circumventing; dashing; defeating; disappointing; foiling; frustrating; ruining; stymieing; thwarting3. stumping (verb) confounding; nonplussing; stumping -
6 disappointing
a неутешительный, вызывающий разочарованиеСинонимический ряд:1. sorry (adj.) disheartening; dissatisfying; sorry; unlucky2. unsatisfactory (adj.) discouraging; falling short; ineffective; inferior; insufficient; second-rate; unexpected; uninteresting; unsatisfactory3. discontenting (verb) cast down; disappointing; discontenting; disgruntling; disheartening; dissatisfying; let down4. frustrating (verb) baffling; balking; beating; bilking; buffaloing; circumventing; dashing; foiling; frustrating; ruining; thwarting -
7 foiling
1. n охот. гон2. n след3. n амальгамирование, наведение амальгамы4. n архит. лиственный орнамент5. n архит. украшение лиственным орнаментомСинонимический ряд:frustrating (verb) baffling; balking; beating; bilking; buffaloing; checking; checkmating; circumventing; dashing; defeating; disappointing; frustrating; ruining; stymieing; thwarting -
8 checking
1. n проверка; сверка, сличениеchecking circuit — цепь контроля; цепь проверки
2. n задержка; приостановка3. n растрескивание4. n образование поверхностных волосных трещинСинонимический ряд:1. examination (noun) audit; bookkeeping verification; examination; inspection; investigation; review; scrutiny2. agreeing (verb) according; agreeing; checking out; cohering; comporting; conforming; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting in; going; harmonizing; jibing; marching; rhyming; squaring; suiting; tallying3. foiling (verb) baffling; balking; checkmating; defeating; foiling; frustrating; stymieing; thwarting4. keeping (verb) biting; braking; bridling; constraining; crimping; curbing; hold back; hold down; hold in; holding back; holding down; holding in; inhibiting; keep back; keeping; pull in; pulling in; reining; restraining; withholding5. stopping (verb) arresting; ceasing; halting; interrupting; stalling; staying; stopping6. testing (verb) assaying; examining; proving; testing; try out; trying7. viewing (verb) conning; go over; inspecting; perusing; scrutinising; studying; viewing -
9 annulling
аннулировать; аннулированиеСинонимический ряд:1. pessimistic (adj.) abrogating; dubious; fatalistic; invalidating; negative; neutralizing; not affirmative; pessimistic; skeptical2. abrogating (verb) abrogating; discharging; dissolving; quashing; vacating3. cancelling (verb) blot out; cancelling; cross out; rub out; scratch out; strike out; undoing; wipe out; x out4. erasing (verb) blacking out; blotting out; canceling or cancelling; deleting; effacing; erasing; expunging; obliterating; wiping out5. neutralizing (verb) canceling out or cancelling out; counteracting; frustrating; negating; negativing; neutralizing; redressing6. voiding (verb) abating; abolishing; annihilating; invalidating; nullifying; repealing; rescinding; set aside; undoing; vitiating; voiding -
10 neutralizing
a нейтрализующийСинонимический ряд:1. pessimistic (adj.) abrogating; annulling; dubious; fatalistic; invalidating; negative; not affirmative; pessimistic; skeptical2. annulling (verb) annulling; canceling out or cancelling out; frustrating; negating; negativing; redressing3. cancelling (verb) cancelling; counteracting; neutralising4. offsetting (verb) balancing; compensating; counterbalancing; offsetting; outweighing; redeeming -
11 Passive
↑ VerbФорма страдательного залога употребляется в предложении, подлежащим которого является предмет, на который направлено действие, выраженное глаголом. Таким образом, объект глагола в активном залоге соответствует подлежащему глагола в страдательном залоге (ср. My uncle made this table — Мой дядя сделал этот стул и This table was made by my uncle — Этот стол сделал мой дядя).а) Форма страдательного залога образуется по схеме be + Past participle. Вспомогательный глагол be может употребляться в форме различных времен, а также в форме инфинитива или причастия настоящего времени. Исключения составляют времена Future continuous, Present perfect continuous и Past perfect continuous, отсутствующие в страдательном залоге. Вместо этих форм употребляются времена Future simple, Present perfect или Past perfect, соответственно, или используется конструкция в действительном залоге.She cooked the food last night — Она приготовила еду прошлым вечером( глагол cook употреблен в действительном залоге времени Past simple).
The food was cooked last night — Еду готовили прошлым вечером (глагол cook употреблен в страдательном залоге времени Past simple).
I will have translated the article by 6 o'clock — Я переведу статью к 6 часам (глагол translate употреблен в действительном залоге времени Future perfect)
The article will have been translated by 6 o'clock — Статья будет переведена к 6 часам (глагол translate употреблен в страдательном залоге времени Future perfect)
What are you building here now? — Что вы сейчас здесь строите? (глагол build употреблен в действительном залоге времени Present continuous)
What is being built here now? — Что здесь строится сейчас? (глагол build употреблен в страдательном залоге времени Present continuous)
б) В разговорном английском языке вместо глагола be может использоваться глагол get. Обычно эта конструкция используется в том случае, если объект, выраженный подлежащим, подвергается действию неконтролируемых им сил, часто неблагоприятному, либо сам прилагает усилия к тому, чтобы направленное на него, но выгодное ему действие осуществилось. Кроме того, эта конструкция может иметь возвратное значение (действие над объектом, выраженным подлежащим, осуществляется им самим)Nothing is more frustrating than pulling your new Ferrari off the showroom floor and getting stuck in bumper-to-bumper traffic — Что может быть неприятнее, чем вывести свой новый "феррари" с подиума в выставочном зале и оказаться зажатым в уличной пробке
You won't get elected unless you decide to run a very active campaign — Нельзя добиться того, чтобы тебя избрали, если не решиться на проведение активной кампании
I asked if I could get dressed first because I was still naked except for my underwear — Я попросил разрешения сперва одеться, так как я все еще не имел на себе ничего, кроме нижнего белья
2)а) При образовании общих вопросительных форм страдательного залога первый вспомогательный глагол (в том числе be) ставится перед подлежащимб) При образовании отрицательных форм страдательного залога частица not ставится после первого вспомогательного глагола (в том числе be)They weren't seen — Их не видели
3) В английском языке, как и в русском, форму страдательного залога образуют переходные глаголы (см. Transitive and intransitive verbs). Непереходные глаголы (не имеющие дополнения, например, sleep - спать, die - умирать) употребляются только в действительном залоге. Также в страдательном залоге не употребляются переходные глаголы, выражающие постоянное состояние или отношение (например, have - иметь, lack - недоставать, resemble - быть похожим). Однако в английском языке, в отличие от русского, непереходные глаголы, требующие предложного дополнения, могут образовывать форму страдательного залога (при этом предлог остается при глагольной форме)She was looked at with admiration — На нее смотрели с восхищением
4) Субъект действительного оборота может быть выражен дополнением с предлогом by в соответствующем страдательном обороте. Если дополнение, которое могло бы быть подлежащим в конструкции с действительным залогом, называет инструмент или содержимое какого-либо пространства, используется предлог with.The letter was written by John — Письмо было написано Джоном
The letter was wrtitten with a pencil — Письмо было написано карандашом
The bottle was filled with water — Бутылка была заполнена водой
а) В английском языке косвенное дополнение (присоединяемое предлогом to) может также стоять сразу после глагола перед прямым дополнением. В этом случае оно может стать подлежащим пассивного оборота, также как и собственно прямое дополнение. Таким образом, конструкции, в которых косвенное дополнение без предлога стоит перед прямым дополнением, могут пассивизироваться двумя способами. В случае если подлежащим страдательного оборота является косвенное дополнение, прямое дополнение сохраняет свою форму. Если подлежащим является прямое дополнение, косвенное дополнение обычно присоединяется предлогом to, который иногда опускается (в безударном положении)Mary gave John a book (действ.) - John was given a book (страдат. 1) / A book was given to John (страдат. 2) — Джону дали книгу
This story was told (to) me by my mother — Эту историю мне рассказала мать
б) Не все глаголы допускают замену косвенного дополнения с предлогом to беспредложным дополнением, стоящим перед прямым дополнением. Список глаголов, для которых такое преобразование невозможно, см. give me this / give this to me 2.6)а) Глагол, имеющий при себе сложное дополнение (см. Complex object) может принимать форму страдательного залога. В этом случае существительное или местоимение, следующее за глаголом в конструкции с действительным залогом, становится подлежащим страдательного оборота, а инфинитив или причастие, входящие в состав сложного дополнения, сохраняют свою формуОсобенности конструкций со страдательным оборотом и инфинитивом или причастием в качестве дополнения см. Complex subject
б) Глагол say может употребляться в конструкции с инфинитивом только в форме страдательного залога (при этом логическое подлежащее (Logical subject) инфинитива является грамматическим подлежащим глагола say)This town is said to have the largest houses for oxen, cows, and horses hereabouts — Говорят, этот город располагает самыми большими постройками для быков, коров и лошадей в округе
а) Конструкция со страдательным залогом используется, если субъект действия неизвестен, неважен или очевиденб) В английском языке существует тенденция делать подлежащим того участника ситуации, который находится в фокусе внимания и уже известен. Если таким участником является объект действия (или, в некоторых случаях, косвенный объект), то соблюдение данного правила обеспечивается употреблением пассивной конструкцииI saw a boy running in the street. The boy was being pursued by some angry fellows — Я увидел мальчишку, бегущего по улице. За мальчишкой гнались какие-то разгневанные люди
в) Страдательный оборот часто используется в случае, если субъект действия выражен распространенной именной группой, так как такие группы предпочтительно помещать в конец предложения, а не на место подлежащегоShe was surprised by his refusal to take part in her party — Ее удивил его отказ прийти к ней на вечеринку
8) Сочетание Present, Past и Future Simple глагола be с past participle могут иметь два значения: действие и состояние. Первое описывает то, что происходит, происходило или будет происходить с объектом, а второе указывает на состояние объекта. В первом случае сочетание be + past participle представляет собой одно из времен страдательного залога, во втором be является связкой, а past participle — частью составного глагольного сказуемого (Past participle сближается в этом случае по значению с прилагательным).The houses are built rather quickly these days — Дома в наше время строятся довольно быстро ( действие)
Her quiet was broken by the noise of someone entering the house — Ее покой был нарушен шумом, вызванным тем, что кто-то вошел в дом ( действие)
The engineer agreed the phone was broken and instructed his mate to bring it for repairs — Инженер признал, что телефон сломан, и приказал своему помощнику принести его для ремонта ( состояние)
-
12 stymieing
срывать; срываниеСинонимический ряд:checking (verb) baffling; balking; checking; checkmating; defeating; foiling; frustrating; thwarting
См. также в других словарях:
frustrating — frustrate ► VERB 1) prevent (a plan or action) from progressing or succeeding. 2) prevent (someone) from doing or achieving something. 3) cause to feel dissatisfied or unfulfilled. DERIVATIVES frustrated adjective frustrating adjective… … English terms dictionary
embarrass — verb Etymology: French embarrasser, from Spanish embarazar, from Portuguese embaraçar, from em (from Latin in ) + baraça noose Date: 1672 transitive verb 1. a. to place in doubt, perplexity, or difficulties b. to involve in financial difficulties … New Collegiate Dictionary
make a hash of — verb to do badly, particularly to make a mess while doing. I generally make a hash of talking to boys I like, its so frustrating. Syn: mess up, muck up, stuff up, screw up … Wiktionary
have another think — verb To reflect on a frustrating or disappointing event; to reframe such an event … Wiktionary
frustrate — verb 1》 prevent (a plan or action) from progressing, succeeding, or being fulfilled. ↘prevent (someone) from doing or achieving something. 2》 cause (someone) to feel dissatisfied or unfulfilled. adjective archaic frustrated. Derivatives… … English new terms dictionary
aggravate — verb 1) the new law could aggravate the situation Syn: worsen, make worse, exacerbate, inflame, compound; add fuel to the fire/flames, add insult to injury, rub salt in the wound Ant: alleviate, improve 2) informal you don … Thesaurus of popular words
hinder — verb budget cuts have hindered our progress Syn: hamper, obstruct, impede, inhibit, retard, balk, prevent, thwart, foil, curb, delay, arrest, interfere with, set back, slow down, hobble, hold back, hold up, stop … Thesaurus of popular words
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
caricature and cartoon — ▪ graphic arts Introduction in graphic art, comically distorted drawing or likeness, done with the purpose of satirizing or ridiculing its subject. Cartoons are used today primarily for conveying political commentary and editorial opinion… … Universalium
Scientific writing — cientific Englishtyle of writing and use of English in essays and scientific papersThe following advice may be of help to students writing an essay or a scientific paper.Three aspects of style seem to cause problems# Division of the text into… … Wikipedia
Muammar Gaddafi — Gaddafi redirects here. For other people named Gaddafi, see Gaddafi (name). Muammar Gaddafi مُعَمَّر القَذَّافِي Gaddafi at an African Union summit in 2009. Brotherly Leader and Guide of … Wikipedia
